ทะลุมิติมาเป็นคุณหนูลูกชาวนา ยุคจีนโบราณ

ชลิสาวัย30ปี สถานะโสด เธอทำงานประจำรายได้ก็น้อยนิด เธอขี้เกียจและยังฟุ่มเฟือย แถมเธอยังมีนิสัยชอบเที่ยวบาร์โฮสต์เป็นชีวิตจิตใจ เงินทั้งหมดที่ได้มาก็มักจะเปย์ผู้หล่อๆ ไปจนหมด ทำให้ชลิสาจำเป็นต้องขอหยิบยืมเงินจากแม่ของเธออยู่บ่อยครั้ง

วันหนึ่งขณะที่ชลิสากำลังถูกปรนิบัติพัดวีจากบาร์โฮสต์หนุ่มสุดหล่ออยู่นั้น เธอกลับเมามายไม่ได้สติและรู้สึกว่าตัวเองวูบหลับไปชั่วขณะหนึ่ง

เมื่อตื่นขึ้นมาอีกครั้งพบว่าตัวเองอยู่ในร่างของหญิงสาววัยสิบเจ็ดชื่อว่าหลินเจียฮุ่ย เนื้อตัวมอมแมม ผิวพรรณดำกร้าน มือหยาบกระด้าง สวมเสื้อผ้าเก่าๆ แถมเต็มไปด้วยรอยตัดปะ

ใช่แล้ว!!!นางคือลูกสาวของครอบครัวชาวนา มีน้องชายอีกสองคน ไม่กี่ปีมานี้บิดาและมารดาของนางจากไปด้วยโรคระบาด ตอนนี้หลินเจียฮุ่ยและน้องชายอีกสองคนอาศัยอยู่กับยายแก่ๆ ในบ้านหลังหนึ่งทั้งเก่าและโทรม มีอาชีพทำนาและหาของป่ามาขาย

อนิจจา!!! ไม่นะ แถมต้องมาอยู่ในยุคโบราณของจีนอีกต่างหาก ยุคปัจจุบันเลี้ยงตัวเองยังไม่รอด

“นี่ต้องหาเลี้ยงยายกับน้องอีกสองคน!!!!

“แม่จ๋า ช่วยหนูด้วยย!!!!